"Eagles" Kupa / Eagles Cup


Tisztelt Edzők, Mesterek!

Sok szeretettel meghívunk titeket és versenyzőiteket az immáron másodszor megrendezésre kerülő "Eagles Cup" nemzetközi versenyünkre,
ami 2011. szeptember 17-18.-án kerül megrendezésre Üllőn.
A tavalyi, első verseny egyszerűsített rendezésben zajlott, idén már az eredeti elképzelések szerint rendezzük.

Változások a tavalyi évhez képest:
1. A verseny két napos
2. Gyermek, Ifjúsági és felnőtt kategóriákban kerül rendezésre
3. Kőrmérkőzéses rendszer az egyéni számokban
4. Csapatküzdelem is lesz

A lebonyolítást, versenykiírást megtaláljátok a Szövetségi oldalon az INFO gombra kattintva, illetve a www.sasoktaekwon-do.hu oldalunkon.

A meghívásunk és a verseny információk már fenn vannak az AETF oldalán is.
Elő felméréseink szerint biztosan lesznek Román, Szlovák és Ukrán versenyzők, csapatok.

Szállás:
Mindenki figyelmébe ajánljuk a felkínált szállás lehetőséget az AIRPORT HOTEL**** minden igényt kielégítő szállodájában.
A "hotel information" alatt megtaláljátok a részleteket.
Röviden: 20 euro/fő (szállás két ágyasban, reggeli, parkolás, wellness részleg használata)
FIGYELEM! Szeptember 4.-ig a szállás igényeket le kell adni!

Mindenkinek jó pihenést kívánunk a nyárra és eredményes felkészülést!

Üdvözlettel:
Szalay Gábor & Békássy Csaba
Sasok Sportegyesület


----------------------------


Dear Instructors, Masters, Coaches,

We have the honour to invite you and your competitors to the II. Eagles Cup International Taekwon-do Championships
which will be arranged on the 17-18th September 2011. in Üllő, Hungary.

Last year we organized this championship first time with limited categories.
Now we widen the range of age and competition categories.

The differences between this year and last year:
1. The championship will last for two days
2. There will be children, junior and senior categories (!)
3. We will use all-against-all system for individual categories (!)
4. There will be team sparring in junior and senior categories

You can find below the Invitation and the Hotel information files for the Championship or you can download them
from the website of the Hungarian Taekwon-do Federation or AETF:
http://taekwon-do.hu/szovetseg/eaglescup.htm
http://www.itfeurope.org/NL2011-03-01.html

We have already feedback from teams from Romania, Slovakia, Ukraine and of course from Hungary.

Regarding accommodation:
We recommend particularly the accommodation in the AIRPORT HOTEL**** which has a very special offer for the competitors and guests of Eagles Cup!
This is an extraordinary high level hotel for only 20 EUR/night/person (including double room, breakfast, parking, wellness facility).
It is very important that the accommodation requests have to be sent for us by the 4th of September at the latest.
http://www.airporthotel.hu

Contact persons (English): Csaba BÉKÁSSY (IV. degree), +36-20-349-3822

If you have any questions please do not hesitate to contact us by telephone, e-mail or through our Facebook site or website:
http://www.facebook.com/pages/Sasok-Sportcentrum/188541138840
http://www.sasoktaekwondo.hu
WISHING YOU ALL THE BEST AND WAITING FOR YOU IN HUNGARY IN SEPTEMBER!

Gábor Szalay V. degree & Csaba Békássy IV. degree
SASOK Sport Club

Versenykiírás / Invitation

Szórólap / Leaflet
Reptéri és szállás információk / Airport and hotel information
Nevezési lap / Application form
Accomodation form


1st Eagles Cup 1st Eagles Cup
1st Eagles Cup 1st Eagles Cup
1st Eagles Cup 1st Eagles Cup
1st Eagles Cup 1st Eagles Cup